1
00:00:17,750 --> 00:00:18,990
Miia.

2
00:00:18,990 --> 00:00:21,210
Es de mañana. Despertar.

3
00:00:23,410 --> 00:00:24,980
Cinco minutos más...

4
00:00:24,980 --> 00:00:26,630
No,

5
00:00:26,630 --> 00:00:30,410
Espera hasta que caliente cinco grados más.

6
00:00:31,010 --> 00:00:34,010
Espera, Miia, ¿qué haces en mi cama?

7
00:00:34,490 --> 00:00:38,210
Hacía demasiado frío para calentarme.

8
00:00:38,210 --> 00:00:40,730
Pensé que podrías calentarme, cariño.

9
00:00:41,170 --> 00:00:43,060
Las lamias son de sangre fría.

10
00:00:43,310 --> 00:00:45,700
Entonces prepararé un baño. Dame un minuto.

11
00:00:45,700 --> 00:00:46,440
No.

12
00:00:49,130 --> 00:00:51,350
Quiero que me calentes, cariño.

13
00:00:53,070 --> 00:00:54,570
Eres tan cálido.

14
00:00:54,940 --> 00:00:57,890
Puedo sentir el calor de tu cuerpo calentándome.

15
00:00:58,310 --> 00:00:59,580
<i>Sus pechos...</i>

16
00:00:59,580 --> 00:01:01,450
<i>Cálmate, cálmate.</i>

17
00:01:02,080 --> 00:01:03,380
<i>No te pongas raro...</i>

18
00:01:04,750 --> 00:01:05,940
<i>¡Vaya, vaya! ¡Mi cuello!</i>

19
00:01:05,940 --> 00:01:07,580
<i>¡Me está cortando la arteria carótida!</i>

20
00:01:07,580 --> 00:01:09,280
<i>Tiempo de espera, Miia. ¡Me voy a desmayar!</i>

21
00:01:09,280 --> 00:01:10,710
<i>¡Me rindo, me rindo!</i>

22
00:01:10,710 --> 00:01:13,790
Cariño, no seas tan rudo.

23
00:01:13,790 --> 00:01:14,720
<i>¿Se volvió a quedar dormida?</i>

24
00:01:15,130 --> 00:01:17,340
<i>Necesito escapar de alguna manera...</i>

25
00:01:21,960 --> 00:01:23,330
<i>¡No puedo!</i>

26
00:01:24,460 --> 00:01:27,170
<i>Aprieta más fuerte donde hay un espacio.</i>

27
00:01:27,170 --> 00:01:28,320
<i>Esto es malo.</i>

28
00:01:28,980 --> 00:01:30,810
<i>A este paso...</i>

29
00:01:35,170 --> 00:01:37,610
Cariño, ni la punta de mi cola...

30
00:01:38,040 --> 00:01:39,250
<i>¿He encontrado su debilidad?</i>

31
00:01:41,950 --> 00:01:43,490
<i>Es súper efectivo.</i>

32
00:01:44,100 --> 00:01:46,330
<i>Sus espirales se están aflojando.</i>

33
00:01:47,310 --> 00:01:49,530
<i>Pero ella todavía me está estrangulando.</i>

34
00:01:47,480 --> 00:01:49,870
Cariño, no más...

35
00:01:49,530 --> 00:01:51,000
<i>Esto es malo...</i>

36
00:01:51,520 --> 00:01:52,790
<i>Estoy perdiendo el conocimiento...</i>

37
00:01:52,790 --> 00:01:54,000
¡Cariño!

38
00:01:54,480 --> 00:01:57,510
<i>¡Suéltame!</i>

39
00:02:00,840 --> 00:02:03,150
No tan difícil...

40
00:02:04,330 --> 00:02:06,100
Pensé que moriría en...

41
00:02:08,199 --> 00:02:11,690
Yo... no puedo soportarlo...

42
00:02:12,170 --> 00:02:13,240
Yo...

43
00:02:13,240 --> 00:02:14,190
¿Yo...?

44
00:02:14,530 --> 00:02:18,330
¡Ya voy!

45
00:02:28,050 --> 00:02:31,250
Ah, bien. Me levantaré.

46
00:02:32,000 --> 00:02:34,810
Estabas tan luchadora esta mañana.

47
00:02:35,710 --> 00:02:36,650
¿Querida?

48
00:02:37,870 --> 00:02:39,800
Dame cinco minutos más...

49
00:02:59,590 --> 00:03:04,660
Especie 1 "La vida cotidiana con una Lamia"

50
00:04:12,810 --> 00:04:16,940
Necesito calentar a Miia antes. 
ella se queda dormida por tercera vez.

51
00:04:17,670 --> 00:04:21,570
hice muchas remodelaciones 
para que Miia pudiera quedarse conmigo.

52
00:04:21,970 --> 00:04:24,520
Pero cada habitación es tan grande.

53
00:04:26,240 --> 00:04:27,200
El baño...

54
00:04:28,150 --> 00:04:29,590
¿Cómo lo usa?

55
00:04:31,290 --> 00:04:33,080
¿Está listo el baño?

56
00:04:33,500 --> 00:04:36,500
Ah... sí. Yo solo—

57
00:04:38,870 --> 00:04:40,840
Gracias, cariño.

58
00:04:41,260 --> 00:04:44,310
Tomaré el primer baño.

59
00:04:45,600 --> 00:04:48,320
Hace mucho calor.

60
00:04:48,320 --> 00:04:50,430
Las bañeras japonesas son geniales.

61
00:04:50,970 --> 00:04:56,020
Leí que Japón también tiene aguas termales.

62
00:04:56,020 --> 00:04:58,700
Me gustaría ir a uno contigo algún día.

63
00:04:58,700 --> 00:05:00,440
Bueno, eh...

64
00:05:01,340 --> 00:05:04,020
¿Qué estás mirando?

65
00:05:04,020 --> 00:05:04,890
Muy travieso.

66
00:05:05,730 --> 00:05:07,910
Voy a preparar el desayuno ahora...

67
00:05:10,030 --> 00:05:10,950
Miia!

68
00:05:10,950 --> 00:05:14,000
¡Estás en el baño! 
¡No necesitas que te caliente!

69
00:05:14,000 --> 00:05:20,210
Sé que las aguas termales tienen algo 
También se llama baño mixto.

70
00:05:17,770 --> 00:05:19,260
Espera... Miia...

71
00:05:20,210 --> 00:05:22,270
Para que podamos bañarnos juntos.

72
00:05:21,150 --> 00:05:22,730
<i>M-Mi espalda...</i>

73
00:05:23,140 --> 00:05:26,470
Miia, dado que está prohibido, 
No creo que sea una buena idea.

74
00:05:26,810 --> 00:05:29,270
¿Es tan malo el baño mixto?

75
00:05:29,270 --> 00:05:32,160
¿Las aguas termales tienen prácticas tan traviesas?

76
00:05:32,160 --> 00:05:33,470
No, pero...

77
00:05:33,850 --> 00:05:36,020
Entonces experimentemos juntos el baño mixto.

78
00:05:37,230 --> 00:05:40,670
Después de todo, vine a Japón. 
para experimentar su cultura.

79
00:05:37,480 --> 00:05:38,100
¡Esperar!

80
00:05:38,100 --> 00:05:40,230
¡Espera, espera, espera!

81
00:05:41,170 --> 00:05:44,230
no quiero hacer mixto 
bañarse con cualquiera menos contigo.

82
00:05:46,320 --> 00:05:48,760
Quiero que mi primero sea...

83
00:05:50,620 --> 00:05:52,970
¡Hace tanto frío! El calor de mi cuerpo...

84
00:05:54,490 --> 00:05:56,250
¿Qué estás haciendo, cariño?

85
00:05:57,040 --> 00:06:01,000
Esta instalación no ofrece baño mixto.

86
00:05:59,150 --> 00:06:01,000
¡Cierra la ducha!

87
00:06:01,690 --> 00:06:04,170
¡No eres divertido!

88
00:06:15,370 --> 00:06:17,730
<i>El popular grupo ANM48 ha roto</i>

89
00:06:15,470 --> 00:06:17,080
Orejas de animales cotidianas ANM48

90
00:06:17,730 --> 00:06:20,430
<i>su récord de


91
00:06:20,430 --> 00:06:21,450
<i>¿Alguna idea?</i>

92
00:06:21,450 --> 00:06:24,790
<i>Como el primer grupo ídolo del mundo.
compuesto por semihumanos,</i>

93
00:06:24,790 --> 00:06:26,840
<i>Han causado un gran revuelo.</i>

94
00:06:26,840 --> 00:06:30,200
<i>No sólo eso, sino que también son muy lindos.</i>

95
00:06:32,160 --> 00:06:38,910
<i>Su éxito se puede atribuir
a la ley aprobada hace tres años.</i>

96
00:06:38,910 --> 00:06:41,300
<i>El proyecto de ley de intercambio entre especies.</i>

97
00:06:38,910 --> 00:06:48,920
Tres años desde el proyecto de ley de intercambio entre especies

98
00:06:41,690 --> 00:06:45,780
<i>La ley fue aprobada para que pudiéramos 
interactuar con la especie no humana</i>

99
00:06:45,780 --> 00:06:48,920
<i>que el gobierno había tenido mucho tiempo 
mantenido oculto del mundo.</i>

100
00:06:48,920 --> 00:06:53,030
<i>Desde entonces, hemos sido agresivos 
perseguir el intercambio cultural.</i>

101
00:06:53,030 --> 00:06:57,880
<i>Afortunadamente, se han asimilado a 
cultura humana sin mayores incidentes.</i>

102
00:06:58,310 --> 00:07:01,350
<i>El mundo no ha cambiado 
tanto como esperábamos.</i>

103
00:07:01,350 --> 00:07:04,660
<i>Lo sé. El otro día, yo—</i>

104
00:07:02,250 --> 00:07:04,060
No estoy seguro de estar de acuerdo.

105
00:07:04,060 --> 00:07:06,300
Esta mañana fue un desastre.

106
00:07:11,150 --> 00:07:15,580
Hace apenas unos días, nunca
Imaginé que esto sucedería.

107
00:07:15,580 --> 00:07:16,700
Puedes decir eso de nuevo.

108
00:07:18,900 --> 00:07:21,270
Buenos días, Kurusu Kimihito-kun.

109
00:07:22,180 --> 00:07:26,710
¿Por qué tan sorprendido? ¿Te olvidaste de mí?

110
00:07:27,460 --> 00:07:31,720
Soy tu interespecie 
coordinador de intercambio, Smith.

111
00:07:31,720 --> 00:07:33,020
No, sé quién eres.

112
00:07:33,410 --> 00:07:35,630
¿Qué estás haciendo aquí?

113
00:07:35,630 --> 00:07:37,770
¿Podría desayunar también?

114
00:07:37,770 --> 00:07:38,850
¿Estás aquí para comer?

115
00:07:38,850 --> 00:07:40,230
yo también estoy aquí

116
00:07:40,230 --> 00:07:44,980
para asegurarte de que no estás participando 
en cualquier actividad prohibida.

117
00:07:44,980 --> 00:07:47,380
Héroe de ataque
Mago de objetos
Configuración
Huir

118
00:07:44,980 --> 00:07:55,010
Analógico

119
00:07:45,310 --> 00:07:50,240
Cualquiera que haga daño a las chicas que están aquí.
con fines de intercambio cultural,

120
00:07:47,380 --> 00:07:47,840
Héroe de ataque
mago magico
Especial

121
00:07:47,840 --> 00:07:48,420
lamía

122
00:07:48,510 --> 00:07:49,340
¡Ataques de héroe!

123
00:07:49,420 --> 00:07:50,230
¡Inflige 58 daños a Lamia!

124
00:07:50,240 --> 00:07:54,380
será castigado severamente, según
al proyecto de ley de intercambio entre especies.

125
00:07:50,510 --> 00:07:51,260
¡Lamia ha sido derrotada!

126
00:07:51,260 --> 00:07:52,510
¡Lamia ha sido derrotada!

127
00:07:55,450 --> 00:07:59,560
Ya que usted, como su anfitrión, es ignorante. 
de la ley, vine a ver cómo estabas.

128
00:07:59,560 --> 00:08:01,260
¿Ignorante? Ahora, espera.

129
00:08:01,260 --> 00:08:04,740
tu eres quien accidentalmente 
Trajo a Miia aquí.

130
00:08:04,740 --> 00:08:06,500
No soy su familia anfitriona.

131
00:08:07,050 --> 00:08:08,480
No lo recuerdo.

132
00:08:08,480 --> 00:08:10,010
¡Ey!

133
00:08:10,010 --> 00:08:11,150
Habla de laxitud.

134
00:08:11,150 --> 00:08:13,570
Y te llamas interespecies 
coordinador de intercambio?

135
00:08:13,570 --> 00:08:14,840
Aparte de eso...

136
00:08:14,840 --> 00:08:15,510
¿Aparte?

137
00:08:15,910 --> 00:08:21,020
Miia dice que le gusta estar aquí.
entonces tendrás que estudiar derecho.

138
00:08:21,820 --> 00:08:24,780
Me alegro que hayan pasado tus padres 
para ser transferido al extranjero.

139
00:08:24,780 --> 00:08:26,270
Esto es tan unilateral.

140
00:08:26,270 --> 00:08:27,930
Más café.

141
00:08:27,930 --> 00:08:28,950
Sí, sí.

142
00:08:31,120 --> 00:08:33,120
No la he lastimado.

143
00:08:33,760 --> 00:08:36,200
Lastimarla también puede significar reventarle la cereza.

144
00:08:37,419 --> 00:08:38,820
Yo nunca...

145
00:08:38,820 --> 00:08:42,559
Tienes genitales. 
Podrías si quisieras.

146
00:08:42,559 --> 00:08:44,130
¿Se ha acercado alguna vez a ti?

147
00:08:44,130 --> 00:08:46,050
Las chicas son bastante apasionadas.

148
00:08:48,210 --> 00:08:49,210
Pero...

149
00:08:49,560 --> 00:08:52,570
Dañando la pureza de ella
representante de la especie

150
00:08:52,570 --> 00:08:55,970
en manos humanas sería una cuestión diplomática.

151
00:08:56,340 --> 00:08:59,580
Si alguna vez cruzas esa línea,

152
00:09:00,760 --> 00:09:03,060
serás arrestado según la ley,

153
00:09:03,350 --> 00:09:07,550
¡Cariño! ¡Querida!

154
00:09:03,930 --> 00:09:07,550
y será deportada de regreso a su tierra natal.

155
00:09:09,080 --> 00:09:11,220
Sé que es triste, pero así es la ley.

156
00:09:12,790 --> 00:09:14,640
Entonces, ¿tuviste relaciones sexuales?

157
00:09:14,640 --> 00:09:16,950
N-No, ¡lo juro!

158
00:09:18,520 --> 00:09:20,740
Pero seguro que lo has pensado.

159
00:09:21,320 --> 00:09:23,960
La parte inferior de su cuerpo es una serpiente.

160
00:09:23,960 --> 00:09:28,290
pero ella tiene un buen cuerpo y 
pechos grandes y ella es hermosa.

161
00:09:28,610 --> 00:09:30,790
Sobre todo, está perdidamente enamorada de ti.

162
00:09:31,080 --> 00:09:32,400
Y...

163
00:09:33,220 --> 00:09:35,790
No parece que lo hicieras
dio mucha pelea.

164
00:09:35,790 --> 00:09:36,710
Oye...

165
00:09:39,180 --> 00:09:41,560
¡Oye! ¿Qué estás haciendo?

166
00:09:41,960 --> 00:09:45,630
Pagarás si pones un dedo 
¡Por mi querido Smith-san!

167
00:09:45,630 --> 00:09:47,310
Lo tiene más duro de lo que pensaba...

168
00:09:47,310 --> 00:09:48,530
¿Estás escuchando?

169
00:09:48,530 --> 00:09:51,270
Solo estaba bromeando.

170
00:09:51,270 --> 00:09:53,280
De todos modos, estaba a punto de salir.

171
00:09:54,910 --> 00:09:59,030
Querido-kun, asegúrate de abstenerte. 
de cualquier actividad prohibida.

172
00:09:59,630 --> 00:10:00,790
Hasta luego.

173
00:10:07,290 --> 00:10:09,330
¿Eh, Miia?

174
00:10:09,330 --> 00:10:12,250
Si no te secas, 
volverás a tener frío.

175
00:10:12,830 --> 00:10:16,090
¿Son las actividades prohibidas tan importantes?

176
00:10:16,090 --> 00:10:16,760
¿Eh?

177
00:10:17,100 --> 00:10:21,100
Cuando llegué aquí por primera vez...

178
00:10:21,690 --> 00:10:24,870
Dado que las lamias tienen la parte inferior del cuerpo de una serpiente,

179
00:10:24,870 --> 00:10:27,700
la mayoría de la gente nos odia a primera vista.

180
00:10:28,200 --> 00:10:31,620
Entonces me preocupaba que no me aceptaras...

181
00:10:46,890 --> 00:10:50,750
Pero me aceptaste con una sonrisa.

182
00:10:52,500 --> 00:10:55,610
Me hizo muy feliz.

183
00:10:57,690 --> 00:11:00,010
He visto mucho a los de tu clase en las noticias últimamente.

184
00:11:00,010 --> 00:11:02,200
No das tanto miedo.

185
00:11:05,790 --> 00:11:08,410
Lo que está prohibido no me importa.

186
00:11:08,410 --> 00:11:12,670
Porque no me importa lo que me hagas.

187
00:11:12,670 --> 00:11:14,320
Incluso puedes lastimarme si quieres.

188
00:11:15,260 --> 00:11:16,320
Miia?

189
00:11:17,750 --> 00:11:19,700
No me importaría...

190
00:11:22,290 --> 00:11:25,340
si me dejaras mi primera cicatriz permanente.

191
00:11:25,690 --> 00:11:27,450
Después de todo,

192
00:11:27,890 --> 00:11:31,460
Te amo.

193
00:11:34,420 --> 00:11:35,210
Lo lamento.

194
00:11:35,210 --> 00:11:36,220
¿Eh?

195
00:11:36,220 --> 00:11:37,390
No puedo hacer eso.

196
00:11:37,390 --> 00:11:38,240
¿Por qué?

197
00:11:38,240 --> 00:11:40,400
¿Es la ley tan importante?

198
00:11:40,400 --> 00:11:41,750
Eso no es lo que quise decir.

199
00:11:43,060 --> 00:11:46,760
Está a punto de... romperse...

200
00:11:50,060 --> 00:11:52,100
¡Se rompió!

201
00:11:51,440 --> 00:11:54,630
¡Querida!

202
00:11:56,930 --> 00:11:58,870
¡Lo lamento!

203
00:11:58,870 --> 00:12:01,990
¡Lo siento mucho, cariño!

204
00:12:00,460 --> 00:12:01,240
¡Ay!

205
00:12:01,240 --> 00:12:02,590
Estás bien.

206
00:12:02,590 --> 00:12:04,120
Acabas de dislocarte el hombro.

207
00:12:07,120 --> 00:12:09,600
<i>Él realmente lo tiene difícil...</i>

208
00:12:10,730 --> 00:12:15,330
Cariño, ¡lo siento mucho!

209
00:12:19,630 --> 00:12:20,840
¡Chicas monstruosas!

210
00:12:24,390 --> 00:12:26,390
Una cita, una cita.

211
00:12:26,390 --> 00:12:29,810
Hoy tengo una cita con mi amor.

212
00:12:29,810 --> 00:12:31,410
¡Una cita!

213
00:12:31,410 --> 00:12:32,640
Antes de tu cita

214
00:12:34,000 --> 00:12:36,910
su excursión, hagamos una última comprobación.

215
00:12:37,350 --> 00:12:40,700
Una familia anfitriona no debe 
dejar en paz a su invitado.

216
00:12:41,280 --> 00:12:44,110
Siempre debes quedarte con ella y ayudarla.

217
00:12:44,590 --> 00:12:46,900
Muéstrale la ciudad.

218
00:12:46,900 --> 00:12:51,690
Smith-san, ¿no es este el trabajo del coordinador?

219
00:12:52,850 --> 00:12:54,790
Tengo otras cosas que hacer.

220
00:12:55,790 --> 00:12:57,040
Pero,

221
00:12:57,040 --> 00:12:59,590
No la lleves a ningún love hotel.

222
00:13:01,510 --> 00:13:03,080
Vamos, cariño.

223
00:13:03,080 --> 00:13:05,760
¡Que empiece la cita!

224
00:13:23,490 --> 00:13:24,490
Primera cita
querida miia

225
00:13:25,530 --> 00:13:26,490
Aprieta
te amo

226
00:13:29,760 --> 00:13:31,330
Esto es muy divertido.

227
00:13:31,820 --> 00:13:36,080
Pensé que Japón sería más formal. 
pero tiene muchos lugares divertidos.

228
00:13:36,520 --> 00:13:39,570
Pero estoy un poco decepcionado 
todo era tan pequeño

229
00:13:39,570 --> 00:13:41,600
y diseñado para humanos.

230
00:13:41,600 --> 00:13:43,710
Ojalá hubiéramos podido hacer karaoke.

231
00:13:44,100 --> 00:13:46,600
Las salas de karaoke privadas son bastante pequeñas.

232
00:13:47,280 --> 00:13:50,530
No todo ha sido adaptado 
para uso de todas las especies todavía,

233
00:13:50,530 --> 00:13:51,850
entonces no se puede evitar.

234
00:13:51,850 --> 00:13:57,980
Todas las especies son bienvenidas
Aprobado por Interespecies 
Evaluación de letras de cambio
¡¡Entra!!

235
00:13:53,500 --> 00:13:56,980
Mira, cariño. hay 
una tienda para todas las especies.

236
00:13:56,980 --> 00:13:57,980
Entremos.

237
00:13:57,980 --> 00:14:00,280
Oye, no tires.

238
00:14:02,190 --> 00:14:05,360
Es... ¿una tienda de lencería?

239
00:14:05,580 --> 00:14:06,830
Esperaré afuera.

240
00:14:06,830 --> 00:14:07,700
No.

241
00:14:08,240 --> 00:14:11,720
Smith-san dijo que teníamos que
estar juntos en todo momento.

242
00:14:12,200 --> 00:14:15,000
Disculpe. ¿Tienes algo para las lamias?

243
00:14:15,000 --> 00:14:16,890
Por aquí. Tome su tiempo.

244
00:14:16,890 --> 00:14:17,900
Gracias.

245
00:14:17,900 --> 00:14:19,380
Me siento tan incómodo...

246
00:14:21,020 --> 00:14:23,400
<i>¿Miia siquiera usa ropa interior?</i>

247
00:14:24,490 --> 00:14:25,670
<i>¿Cómo?</i>

248
00:14:26,120 --> 00:14:28,780
Cariño, ¿cuál crees que luce mejor?

249
00:14:29,400 --> 00:14:32,550
No uso sujetadores muy a menudo, así que no lo sé.

250
00:14:34,070 --> 00:14:36,570
Tampoco sé nada sobre sujetadores.

251
00:14:36,570 --> 00:14:37,890
¿Por qué no te los pruebas?

252
00:14:37,890 --> 00:14:39,520
¿Probarlos?

253
00:14:39,520 --> 00:14:40,690
Buena idea.

254
00:14:42,020 --> 00:14:43,520
¡Ey! ¿Por qué?

255
00:14:43,520 --> 00:14:46,530
Tenemos que estar juntos en todo momento.

256
00:14:47,050 --> 00:14:51,530
Entonces quiero que los mires 
y elige los que más te gusten.

257
00:14:51,820 --> 00:14:55,170
Quiero ponerme lo que quieras.

258
00:14:55,170 --> 00:14:58,020
Quiero que me ames aún más.

259
00:14:58,020 --> 00:15:00,420
Así que mira bien antes de elegir.

260
00:15:01,130 --> 00:15:02,990
Ellos... ¡Todos lucen geniales!

261
00:15:02,990 --> 00:15:05,420
¡Comprémoslos todos!

262
00:15:03,620 --> 00:15:04,610
¿Querida?

263
00:15:07,270 --> 00:15:08,420
<i>¿Qué es esto?</i>

264
00:15:08,820 --> 00:15:10,100
<i>¿Es silicona?</i>

265
00:15:10,100 --> 00:15:13,370
<i>¿Una Nubra? No, tiene la forma incorrecta.</i>

266
00:15:13,370 --> 00:15:16,350
<i>La parte posterior parece adhesiva y hace calor.</i>

267
00:15:16,350 --> 00:15:18,500
D-cariño...

268
00:15:19,590 --> 00:15:24,560
Lo siento por arrastrarte 
al vestuario,

269
00:15:24,560 --> 00:15:26,790
así que devuélveme mis bragas.

270
00:15:26,790 --> 00:15:27,320
¿Eh?

271
00:15:27,660 --> 00:15:29,920
¡Cariño, eres un pervertido!

272
00:15:34,750 --> 00:15:35,630
Entonces usas ropa interior.

273
00:15:35,630 --> 00:15:36,570
¡Ficticio!

274
00:15:38,610 --> 00:15:43,620
Joder, cariño... Sólo pervertidos. 
Juega con bragas, ya sabes.

275
00:15:43,620 --> 00:15:47,460
No quise decir nada con eso.
¡No sabía qué era!

276
00:15:47,700 --> 00:15:52,090
Pero si tienes tanta curiosidad, 
Te lo mostraré, cariño.

277
00:15:52,090 --> 00:15:53,490
Te lo dije...

278
00:15:53,490 --> 00:15:55,350
¡Vaya! ¿Qué es eso?

279
00:15:55,830 --> 00:15:58,150
¡Maldición! ¡Ella lo llamó "cariño"!

280
00:15:58,150 --> 00:15:59,990
¡Habla de asqueroso!

281
00:16:06,660 --> 00:16:07,880
¿Querida?

282
00:16:08,740 --> 00:16:10,030
¿Hiciste eso a propósito?

283
00:16:10,030 --> 00:16:13,020
Miia, recuerda la ley...

284
00:16:13,840 --> 00:16:17,770
Los humanos no pueden dañar a otras especies.

285
00:16:18,120 --> 00:16:19,910
Pero también ocurre lo contrario.

286
00:16:20,810 --> 00:16:24,650
Si lastimas a un humano, serás deportado.

287
00:16:27,290 --> 00:16:29,220
no sabía que había 
A los semihumanos les gusta <i>eso</i>.

288
00:16:29,220 --> 00:16:31,550
Nunca antes había visto uno en persona.

289
00:16:30,250 --> 00:16:31,550
"Acabo de ver una lamia". ¡Enviar!

290
00:16:31,550 --> 00:16:33,730
¿Quién es el tipo? ¿Su novio?

291
00:16:33,730 --> 00:16:36,450
Um, esperen, todos...

292
00:16:36,450 --> 00:16:39,180
Por favor no tomes fotos 
sin su permiso.

293
00:16:40,150 --> 00:16:43,460
Cariño, ¿podemos ir a algún lugar privado?

294
00:16:45,060 --> 00:16:47,780
En algún lugar privado...

295
00:16:51,790 --> 00:16:53,000
¿A dónde fueron?

296
00:16:53,320 --> 00:16:54,700
Se fueron por aquí.

297
00:17:00,080 --> 00:17:01,710
<i>C-Cálmate.</i>

298
00:17:01,710 --> 00:17:04,710
<i>Este fue un escape de emergencia.
No tengo malas intenciones.</i>

299
00:17:06,089 --> 00:17:09,460
Este baño no es tan grande como el tuyo. 
pero sigue siendo bastante grande.

300
00:17:09,740 --> 00:17:12,430
M-Miia, ¿estás bien?

301
00:17:12,430 --> 00:17:14,930
Sí. Me siento mejor ahora.

302
00:17:15,470 --> 00:17:17,670
Pero esto es un hotel, ¿verdad?

303
00:17:17,670 --> 00:17:19,849
No tengo ninguna de mis cosas.

304
00:17:20,180 --> 00:17:22,250
Está bien. No nos quedaremos a pasar la noche.

305
00:17:22,250 --> 00:17:23,569
¿Aunque sea un hotel?

306
00:17:23,569 --> 00:17:25,760
Entonces ¿qué hace la gente aquí?

307
00:17:25,760 --> 00:17:27,099
¡Me pregunto!

308
00:17:27,480 --> 00:17:29,000
¿Y qué es esto?

309
00:17:30,090 --> 00:17:31,670
¡Dejemos eso ahí!

310
00:17:37,060 --> 00:17:40,870
Supongo que todavía no les agradamos a los humanos.

311
00:17:41,880 --> 00:17:47,000
La gente solo es amable con nosotros. 
porque lo exige la ley.

312
00:17:47,410 --> 00:17:52,410
¿Eres amable conmigo porque eres 
¿Tienes miedo de ser arrestado también?

313
00:17:52,410 --> 00:17:54,170
No, yo...

314
00:17:56,930 --> 00:17:58,890
Mira, cariño.

315
00:18:01,050 --> 00:18:04,290
No tengo miedo.

316
00:18:05,770 --> 00:18:07,940
¿Ves lo indefenso que estoy?

317
00:18:07,940 --> 00:18:11,620
No haría nada, incluso si me lastimaras.

318
00:18:11,620 --> 00:18:15,050
¿Todavía tienes miedo de mí?

319
00:18:15,950 --> 00:18:17,150
Mia,

320
00:18:17,990 --> 00:18:19,230
Yo...

321
00:18:25,780 --> 00:18:27,160
¡No te muevas!

322
00:18:27,670 --> 00:18:29,970
Estamos con las interespecies 
Equipo de seguridad cambiaria.

323
00:18:29,970 --> 00:18:32,010
Recibimos un aviso que 
alguien arrastró a una mujer

324
00:18:32,010 --> 00:18:33,670
Lamia está aquí con fines lascivos.

325
00:18:34,420 --> 00:18:37,170
De acuerdo con el
Proyecto de ley de intercambio entre especies, usted...

326
00:18:39,400 --> 00:18:40,890
Oh, querido-kun.

327
00:18:40,890 --> 00:18:41,890
¿Smith-san?

328
00:18:42,240 --> 00:18:43,500
¿Cómo lo supiste?

329
00:18:43,500 --> 00:18:48,640
No subestimes la acción del gobierno. 
capacidad de recopilar información.

330
00:18:48,930 --> 00:18:51,650
Sin embargo, en realidad sólo usamos Twitter.

331
00:19:01,140 --> 00:19:02,220
¡¿Qué demonios?!

332
00:19:02,220 --> 00:19:05,040
¡Esa mujer serpiente está en un hotel del amor!

333
00:19:05,040 --> 00:19:07,000
¡Es tan asquerosa!

334
00:19:08,320 --> 00:19:09,540
¡Tú allí!

335
00:19:09,540 --> 00:19:11,470
¿Esa cosa puede joder?

336
00:19:11,470 --> 00:19:13,310
¿Tiene siquiera un culo?

337
00:19:13,310 --> 00:19:15,680
¡Gracioso! ¡No lo creo!

338
00:19:17,980 --> 00:19:18,920
Miia-cha—

339
00:19:35,990 --> 00:19:39,290
¿Le golpeé demasiado fuerte?

340
00:19:43,380 --> 00:19:45,540
¡Ay! ¡Ay, ay, ay!

341
00:19:45,540 --> 00:19:48,200
Eres un chico. Lidia con un poco de dolor.

342
00:19:48,200 --> 00:19:50,560
Simplemente te lastimaste un poco la articulación.

343
00:19:50,560 --> 00:19:51,960
Bueno.

344
00:19:51,960 --> 00:19:54,290
Um, ¿qué pasa con esos dos?

345
00:19:54,290 --> 00:19:55,600
No te preocupes.

346
00:19:55,600 --> 00:19:58,840
Tuvimos una agradable charla y llegamos a un acuerdo extrajudicial.

347
00:19:59,640 --> 00:20:03,510
Además, solo comprobando, 
pero ese corte en tu cara...

348
00:20:03,510 --> 00:20:04,960
Me caí y lo golpeé.

349
00:20:04,960 --> 00:20:06,130
Entonces está bien.

350
00:20:06,650 --> 00:20:09,510
Bueno, cuídate, ahora.

351
00:20:15,970 --> 00:20:17,320
Querida.

352
00:20:18,940 --> 00:20:20,990
¿Por qué hiciste eso?

353
00:20:20,990 --> 00:20:24,850
Bueno, salté delante de tu cola. 
cuando se lo azotaste.

354
00:20:24,850 --> 00:20:26,740
No vale la pena armar un escándalo.

355
00:20:27,250 --> 00:20:30,500
Eso no es lo que quise decir.

356
00:20:30,820 --> 00:20:33,850
Mira, si lo hago, será sólo una pelea normal.

357
00:20:34,340 --> 00:20:38,380
Golpear a tipos como ellos no lo es. 
Vale la pena que te deporten.

358
00:20:38,380 --> 00:20:39,620
Además...

359
00:20:41,230 --> 00:20:44,250
Puede que pertenezcas a otra especie,

360
00:20:44,250 --> 00:20:47,040
pero eres una chica ante todo.

361
00:20:47,570 --> 00:20:51,520
No pude perdonarlos por 
ser tan malo con una chica.

362
00:20:51,520 --> 00:20:53,350
Eso es todo.

363
00:20:54,730 --> 00:20:56,020
Cariño...

364
00:20:56,410 --> 00:20:57,750
¡Cariño!

365
00:20:59,400 --> 00:21:01,620
Siempre terminará así, ¿eh?

366
00:21:01,620 --> 00:21:02,830
Estoy tan feliz.

367
00:21:02,830 --> 00:21:07,410
Realmente piensas en mí como una niña.

368
00:21:07,410 --> 00:21:10,290
Entonces, ¿continuamos donde lo dejamos?

369
00:21:10,290 --> 00:21:11,160
¡¿Qué?!

370
00:21:11,160 --> 00:21:14,170
¡Esperar! Apenas evitamos 
¡Te van a deportar!

371
00:21:14,170 --> 00:21:17,580
¡Está bien! ¡Estoy listo para mi primera vez ahora!

372
00:21:17,580 --> 00:21:20,880
Por cierto, querido-kun, 
¿Qué hay para cenar esta noche?

373
00:21:21,390 --> 00:21:23,260
¿Qué estás haciendo, Smith-san?

374
00:21:23,260 --> 00:21:25,830
¿Qué estoy haciendo? Tengo hambre.

375
00:21:25,830 --> 00:21:26,890
¡Eres tan exigente!

376
00:21:26,890 --> 00:21:31,180
Hombre, ese acuerdo fue difícil.

377
00:21:31,180 --> 00:21:32,910
Es curry. Eres bienvenido a tener algunos.

378
00:21:32,910 --> 00:21:35,390
¿Ah, de verdad? Gracias.

379
00:21:36,690 --> 00:21:39,520
Las cosas empezaban a ponerse bien.

380
00:21:39,800 --> 00:21:42,600
Oh, Miia, te olvidaste de esto.

381
00:23:21,550 --> 00:23:22,520
¿Quién eres?

382
00:23:22,520 --> 00:23:25,960
¡Papi! ¡Papi la arpía!

383
00:23:25,960 --> 00:23:27,740
¿Qué? Papi arpía Papi?

384
00:23:27,740 --> 00:23:29,230
Arpía el Papi.

385
00:23:30,090 --> 00:23:32,570
No, espera. ¿Parpy el Papi?

386
00:23:30,280 --> 00:23:36,020
Especie 2
"La vida cotidiana con una arpía y un centauro"

387
00:23:32,570 --> 00:23:36,020
No puedo creer que realmente nos conocimos. 
¡Debe ser el destino!

388
00:23:36,020 --> 00:23:41,020
<b>Lamía</b>
Especie demihumana con el 
parte inferior del cuerpo de una serpiente. Como serpientes, 
Lamia muda regularmente su piel.
y son de sangre fría. Su <b>Melusine</b>
Las personalidades suelen ser persistentes, subespecie de A lamia con dragón.
evocando imágenes de serpientes.                                                                                                            alas en su espalda. ellos comparten
Son carnívoros con características especiales con dragonewts.
preferencia por los huevos. La punta de Son más parecidas a las serpientes marinas.
su cola es una zona erógena.                                                                                                        que las serpientes terrestres y prefieren
Porque su especie consiste únicamente en vivir en la orilla. Sus alas no son
de las hembras, requieren de un ser humano lo suficientemente fuerte como para levantar sus largas e inferiores
machos para reproducirse.                                                                                                                         cuerpos, volviéndolos inútiles.

389
00:23:36,020 --> 00:23:41,020
<b>Subespecie de Lamia</b>

